General Motors Corp. filed for bankruptcy protection in court in New York City on Monday, a move that will clear the way for a sweeping reshaping of the iconic company